link1752 link1753 link1754 link1755 link1756 link1757 link1758 link1759 link1760 link1761 link1762 link1763 link1764 link1765 link1766 link1767 link1768 link1769 link1770 link1771 link1772 link1773 link1774 link1775 link1776 link1777 link1778 link1779 link1780 link1781 link1782 link1783 link1784 link1785 link1786 link1787 link1788 link1789 link1790 link1791 link1792 link1793 link1794 link1795 link1796 link1797 link1798 link1799 link1800 link1801 link1802 link1803 link1804 link1805 link1806 link1807 link1808 link1809 link1810 link1811 link1812 link1813 link1814 link1815 link1816 link1817 link1818 link1819 link1820 link1821 link1822 link1823 link1824 link1825 link1826 link1827 link1828 link1829 link1830 link1831 link1832 link1833 link1834 link1835 link1836 link1837 link1838 link1839 link1840 link1841 link1842 link1843 link1844 link1845 link1846 link1847 link1848 link1849 link1850 link1851 link1852 link1853 link1854 link1855 link1856 link1857 link1858 link1859 link1860 link1861 link1862 link1863 link1864 link1865 link1866 link1867 link1868 link1869 link1870 link1871 link1872 link1873 link1874 link1875 link1876 link1877 link1878 link1879 link1880 link1881 link1882 link1883 link1884 link1885 link1886 link1887 link1888 link1889 link1890 link1891 link1892 link1893 link1894 link1895 link1896
In evidenza: Primo Incontro AITEB — Associazione Italiana Terapie Estetiche con Botulino

L’Associazione Italiana Terapie Estetiche con Botulino (AITEB) è nata due anni fa con…

Valutazione della capillaroscopia della plica unguale nella sclerosi sistemica attraverso diversi metodi di ingrandimento ottico

nailfold-capillaroscopyLa sclerosi sistemica (SSc) è caratterizzata dalla fibrosi di determinati organi bersaglio e dalla disfunzione microvascolare; può essere valutata con la capillaroscopia della plica unguale. La dermoscopia è un metodo utile e facilmente eseguibile per diagnosticare la natura delle lesioni cutanee.

Obiettivo
Confrontare la capillaroscopia convenzionale, utilizzando il metodo gold-standard (la capillaroscopia ungueale con stereomicroscopio convenzionale, SNFC), con la dermatoscopia con luce polarizzata senza contatto (PNCD) e con la dermatoscopia a luce non-polarizzata a contatto (NPCD); inoltre, valutare la loro accuratezza nella diagnosi delle alterazioni caratteristiche correlate con la SSc.

Metodi
Lo studio ha incluso 45 pazienti con SSc. Sono state raccolte le immagini e le fotografie della capillaroscopia attraverso tre dispositivi: l'SNFC, l'NPCD e la PNCD; inoltre, queste immagini sono state analizzate in modo casuale da parte di un osservatore in cieco.

Risultati
È stato trovato un modello sclerodermico nell'83% dei pazienti. PNCD e NPCD sono state molto sensibile nell'identificare la perdita capillare focale (96.4% e 100%, rispettivamente), l'emorragia (96.2% e 92%, rispettivamente) e la sclerodermia (91.9%, 94.6%); hanno mostrato un'alta specificità anche per la presenza di emorragie e anse dilatate. I valori di kappa intra-osservatore, per quanto riguarda il rilevamento del pattern sclerodermico dalle immagini di SNFC, NPCD e PNCD, sono risultati in grado da moderato a buono: κ = 0.71 (CI al 95% 0.44–0.95), κ = 0.60 (CI al 95% 0.35–0.83) e κ = 0.60 (CI al 95% 0.32–0.86), rispettivamente. Per tutti i metodi, la valutazione della presenza di emorragie ha dato elevati valori di kappa: κ = 0.77 (CI al 95% 0.57–0.95), κ = 0.90 (CI al 95% 0.76–1.00) e κ = 0.95 (CI al 95% 0.85–1.00), rispettivamente.

Conclusioni
Sia la dermatoscopia polarizzata che quella non-polarizzata rappresentano due metodi affidabili per la valutazione della capillaroscopia della plica unguale nei pazienti con SSc. Infatti sono facili da eseguire, hanno buoni tassi di precisione e risultati comparabili con la capillaroscopia tradizionale.

Storia della pubblicazione:

Titolo: Assessment of nailfold capillaroscopy in systemic sclerosis by different optical magnification methods

Rivista: Clinical and Experimental Dermatology. doi: 10.1111/ced.12254

Autori: N. G. Mazzotti, M. Bredemeier, C. V. Brenol, R. M. Xavier, T. F. Cestari

Affiliazioni:Department of Dermatology, School of Medicine, Hospital de Clinicas de Porto Alegre, University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil Department of Rheumatology, School of Medicine, Hospital de Clinicas de Porto Alegre, University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil

Abstract:
Background Systemic sclerosis (SSc) is characterized by target-organ fibrosis and microvascular dysfunction, which can be assessed using nailfold capillaroscopy. Dermoscopy is a useful and easily performed method for diagnosing skin lesions. Aim To compare conventional capillaroscopy, using the gold-standard method (conventional stereomicroscope nailfold capillaroscopy; SNFC), with polarized light noncontact dermoscopy (PNCD) and nonpolarized light contact dermoscopy (NPCD), and to evaluate their accuracy in diagnosing characteristic SSc-related alterations. Methods The study enrolled 45 patients with SSc. Capillaroscopy images and photographs were taken with three devices, SNFC, NPCD and PNCD, and these images were randomly analysed by a blinded observer. Results The scleroderma pattern was found in 83% of patients. PNCD and NPCD were highly sensitive in identifying the presence of focal capillary loss (96.4% and 100%, respectively), haemorrhage (96.2% and 92%, respectively), and scleroderma (91.9%, 94.6%), and showed high specificity for haemorrhage and enlarged loops. The intra-observer kappa values for detection of the scleroderma pattern by SNFC images, NPCD and PNCD were moderate to good: (κ = 0.71 (95% CI 0.44–0.95), κ = 0.60 (95% CI 0.35–0.83) and κ = 0.60 (95% CI 0.32–0.86), respectively. Evaluation of haemorrhage presence gave high kappa values for all methods: κ = 0.77 (95% CI 0.57–0.95), κ = 0.90 (95% CI 0.76–1.00) and κ = 0.95 (95% CI 0.85–1.00), respectively. Conclusions Both polarized and nonpolarized dermoscopy are reliable methods for valuation of nailfold capillaroscopy in patients with SSc. They are easy to perform, with good rates of accuracy and results that are comparable with traditional capillaroscopy.