link146 link147 link148 link149 link150 link151 link152 link153 link154 link155 link156 link157 link158 link159 link160 link161 link162 link163 link164 link165 link166 link167 link168 link169 link170 link171 link172 link173 link174 link175 link176 link177 link178 link179 link180 link181 link182 link183 link184 link185 link186 link187 link188 link189 link190 link191 link192 link193 link194 link195 link196 link197 link198 link199 link200 link201 link202 link203 link204 link205 link206 link207 link208 link209 link210 link211 link212 link213 link214 link215 link216 link217 link218 link219 link220 link221 link222 link223 link224 link225 link226 link227 link228 link229 link230 link231 link232 link233 link234 link235 link236 link237 link238 link239 link240 link241 link242 link243 link244 link245 link246 link247 link248 link249 link250 link251 link252 link253 link254 link255 link256 link257 link258 link259 link260 link261 link262 link263 link264 link265 link266 link267 link268 link269 link270 link271 link272 link273 link274 link275 link276 link277 link278 link279 link280 link281 link282 link283 link284 link285 link286 link287 link288 link289 link290 link291
In evidenza: Primo Incontro AITEB — Associazione Italiana Terapie Estetiche con Botulino

L’Associazione Italiana Terapie Estetiche con Botulino (AITEB) è nata due anni fa con…

Marcatori dell'infiammazione sistemica nell'orticaria da pressione ritardata

delayed-pressure-urticariaAbbiamo riportato in precedenza un'aumentata concentrazione plasmatica di IL-6, nell'orticaria cronica. Inoltre, è stato suggerito che l'IL-6 e la proteina C-reattiva (CRP) possono essere utili marcatori dell'attività della malattia.

Obiettivo: Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare se è presente un'infiammazione sistemica nell'orticaria ritarda da pressione (DPU).

Metodi: Nella DPU, con il metodo di ELISA sono state misurate le concentrazioni di IL-6 plasmatica e di CRP sierica, nonché i biomarcatori della risposta di fase acuta, riguardo soggetti sani appaiati per età, sesso e BMI.

Risultati: I pazienti con DPU hanno mostrato concentrazioni significativamente più elevate di IL-6 plasmatica e di proteina C-reattiva sierica rispetto ai soggetti sani.

Conclusioni: Analogamente all'aumentata attività locale di IL-6 nelle lesioni da DPU, nella stessa DPU sono stati riscontrati livelli circolanti elevati di IL-6 e CRP. Questo indica che la malattia induce un processo infiammatorio sistemico, denominato risposta di fase acuta.

Storia della pubblicazione:

Titolo: Markers of systemic inflammation in delayed pressure urticaria

Rivista: International Journal of Dermatology. doi: 10.1111/j.1365-4632.2011.05330.x

Autori: Alicja Kasperska-Zajac, Tatiana Jasinska, Alicja Grzanka, Agata Kowalik-Sztylc

Affiliazioni: Clinical Department of Internal Diseases, Allergology and Clinical Immunology, Medical University of Silesia, Katowice

Department of Dermatology, Regional Specialised Hospital, Bytom, Poland

Department of Internal Diseases, Dermatology and Allergology, Medical University of Silesia, Katowice, Poland

Abstract: 

Background We have previously reported, increased plasma IL-6 concentration in chronic urticaria. In addition, it has been suggested that IL-6 and C-reactive protein (CRP) may be useful markers of the disease activity.

Aim The aim of this study was to evaluate whether a systemic inflammation is present in delayed pressure urticaria (DPU).

Methods Plasma IL-6 and serum CRP concentrations, biomarkers of acute phase response, were measured in DPU, and the healthy subjects matched by age, gender, and BMI using ELISA method.

Results DPU patients showed significantly higher plasma IL-6 and serum CRP concentrations than the healthy subjects.

Conclusions Similarly to the known locally increased IL-6 activity in DPU lesions, the elevated circulating levels of IL-6 and CRP have been currently found in DPU. This indicates that the disease induces a systemic inflammatory process, termed the acute phase response.